Japanese Journal #12: しゅうまつ
こんしゅうまつ、 私は たくさん 何か を しました。 金曜日 に、 私は ともだち と ショー に いきした。 ショー は とても おかしかったです。 私たちは ショーのあとに うち に いきました。 私たち は たてもの を のぼました。 私たちは 三時間 に うち に かえりました。 私は 二時 に ねました。 土曜日 に 私は 九時 に おきました。 私は アルバイト を しました。 私は アルバイトのあと に うち に かえりました。 私は 十ご から 十七 まで ねました。私は FOSTERS に たべ に いきました。 あした、 私は ともだち と 何か を します。 そして、 私は 日本語 と BLAW を べんきょうします。 私は ともだち と ゴルフ を したい。
Advertisement
April 19, 2009 at 10:10 pm
Fostersはたべました。
April 20, 2009 at 1:17 am
ケビンくん、こんばんは。よく書けていますね。いいですね。
＊＊＊＊＊
こんしゅうまつ、 私は たくさん 何か を しました。
（Good）
金曜日 に、 私は ともだち と ショー に いきした。
（Good）
ショー は とても おかしかったです。
（Good）
私たちは ショーのあとに うち に いきました。
（You can also say, うちに「かえりました」。）
私たち は たてもの を のぼました。
(I wonder what kind of building you climbed)
私たちは 三時間 に うち に かえりました。
(私たちは、三時間「で」うちにかえりました。)
私は 二時 に ねました。
(Okay)
土曜日 に 私は 九時 に おきました。
(Okay)
私は アルバイト を しました。
(Okay)
私は アルバイトのあと に うち に かえりました。
(Okay)
私は 十ご から 十七 まで ねました。
(私は、十五「時」から十七「時」まで、ねました。)
私は FOSTERS に たべ に いきました。
（Good！！）
あした、 私は ともだち と 何か を します。
（Good）
そして、 私は 日本語 と BLAW を べんきょうします。
（Okay）
私は ともだち と ゴルフ を したい。
（～したい「です。」Let’s take a polite form here, because you use the form from the beginning. ）
＊＊＊＊＊
ケビンくん、たくさんのしつもんがあります。
1．ケビンくんは、何のショーにいきましたか。
2．ケビンくんは、どんなアルバイトをしていますか。
3．BLAWって何ですか。
April 20, 2009 at 2:26 am
おもしろいでした。でも、どんあ buildingを のぼりましたか。